{"id":42854,"date":"2026-09-28T11:10:42","date_gmt":"2026-09-28T15:10:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadianspeakers.org\/?post_type=tribe_events&p=42854"},"modified":"2026-09-28T11:16:34","modified_gmt":"2026-09-28T15:16:34","slug":"diner-avec-dinner-with-caps-toronto-co-president-andrew-leith-2","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.canadianspeakers.org\/fr\/event\/diner-avec-dinner-with-caps-toronto-co-president-andrew-leith-2\/","title":{"rendered":"D\u00eener avec | Dinner with CAPS Toronto Co-President, Andrew Leith"},"content":{"rendered":"

\"\"
\nLes membres de CAPS sont invit\u00e9s \u00e0 un d\u00eener avec le copr\u00e9sident de CAPS Toronto, Andrew Leith ! \"\"<\/a>
\n
\nTuesday, September 29 \u00b7 6:30 – 9:30pm EDT<\/span><\/strong><\/p>\n

Location: <\/strong>5385 Rue des Jockeys<\/span>5385 Rue des Jockeys, Montr\u00e9al, QC H4P 2T8<\/span><\/span><\/em><\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Join us for an intimate evening with CAPS Co-President Andrew Leith! Connect, converse, and gain insights in a relaxed setting over dinner with fellow members.<\/p>\n

\ud83d\udccd B\u00e2ton Rouge, Montr\u00e9al
\n\ud83d\udd61 Sept. 29 | 6:30\u20139:00 PM
\n\ud83d\udcac Members-only | Free to register (meals and drinks at your own expense)<\/p>\n

Spots are limited\u2014secure yours and be part of the conversation.<\/p>\n

—-<\/strong><\/p>\n

Joignez-vous \u00e0 nous pour une soir\u00e9e intime avec le copr\u00e9sident de CAPS, Andrew Leith! \u00c9changez, connectez et profitez de discussions enrichissantes dans une ambiance conviviale autour d\u2019un souper entre membres.<\/p>\n

\ud83d\udccd B\u00e2ton Rouge, Montr\u00e9al
\n\ud83d\udd61 Sept. 29 | 18 h 30 \u00e0 21 h
\n\ud83d\udcac R\u00e9serv\u00e9 aux membres | Inscription gratuite (repas et boissons \u00e0 vos frais)<\/p>\n

Les places sont limit\u00e9es \u2014 r\u00e9servez la v\u00f4tre d\u00e8s maintenant!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les membres de CAPS sont invit\u00e9s \u00e0 un d\u00eener avec le copr\u00e9sident de CAPS Toronto, Andrew Leith ! Tuesday, September 29 \u00b7 6:30 – 9:30pm EDT Location: 5385 Rue des […]<\/p>\n","protected":false},"author":449,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[67],"class_list":["post-42854","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-quebec-chapter","cat_quebec-chapter","wpbf-post"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadianspeakers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/42854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadianspeakers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadianspeakers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianspeakers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/449"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.canadianspeakers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/42854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42858,"href":"https:\/\/www.canadianspeakers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/42854\/revisions\/42858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadianspeakers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianspeakers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42854"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadianspeakers.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=42854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}